Переяслав

Онлайн путеводитель по Переяславу

Общая информация о Переяславе

Переяслав - уютный провинциальный город-музей на р. Трубеж, на левом берегу Днепра. Впервые Переяславль упоминается в договоре между Русью и Византией в 907 г. как один из четырех крупнейших городов Киевского государства. Древняя легенда приписывает основание города киевскому князю Владимиру Великому, который разбил здесь в 992 г. печенежское войско. Согласно "Повести временных лет", сражению предшествовал поединок некоего юного русского богатыря-кожемяки (возможный прототип сказочного Кирилла Кожемяки) с прославленным печенежским воином, в котором молодой герой победил, чем "перея славу" печенежского великана. В княжеские времена Переяславль был крепостью на южной границе Древней Руси, торговым центром, а также первой духовной столицей страны - резиденцией киевских ...

Переяслав - уютный провинциальный город-музей на р. Трубеж, на левом берегу Днепра. Впервые Переяславль упоминается в договоре между Русью и Византией в 907 г. как один из четырех крупнейших городов Киевского государства. Древняя легенда приписывает основание города киевскому князю Владимиру Великому, который разбил здесь в 992 г. печенежское войско. Согласно "Повести временных лет", сражению предшествовал поединок некоего юного русского богатыря-кожемяки (возможный прототип сказочного Кирилла Кожемяки) с прославленным печенежским воином, в котором молодой герой победил, чем "перея славу" печенежского великана. В княжеские времена Переяславль был крепостью на южной границе Древней Руси, торговым центром, а также первой духовной столицей страны - резиденцией киевских митрополитов (пока строилась София Киевская). Здесь правили Владимир Мономах, Юрий Долгорукий, Владимир Глебович и др. В городе было два каменных замка (княжеский и епископский), 8 храмов. После монголо-татарского нашествия 1239 г. сохранились только фундаменты древнерусских построек. В 1654 г. в возрожденном городе состоялась Переяславская рада, которая провозгласила присоединение Украины к Московской Руси. До 1782 г. Переяслав был полковым городом, значительным центром просвещения. Здесь жили и работали философ Г. Сковорода, поэт Т. Шевченко, другие деятели культуры. Национальный историко-этнографический заповедник "Переяслав" объединяет 25 музеев, в т.ч. знаменитый скансен - Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины.

Переяслав - затишне провінційне місто-музей на р. Трубіж, на лівому березі Дніпра. Вперше Переяславль згадується в договорі між Руссю та Візантією у 907 році як одне з чотирьох найбільших міст Київської держави. Давня легенда приписує заснування міста київському князю Володимиру Великому, який розбив тут в 992 р. печенізьке військо. Згідно "Повісті времінних літ", бою передував поєдинок якогось юного руського богатиря-кожум'яки (можливий прототип казкового Кирила Кожум'яки) з прославленим печенізьким воїном, в якому молодий герой переміг, чим "перейняв славу" печенізького велетня. У княжі часи Переяславль був фортецею на південному кордоні Київської Русі, торговим центром, а також першої духовною столицею країни - резиденцією київських митрополитів (поки буду ...

Переяслав - затишне провінційне місто-музей на р. Трубіж, на лівому березі Дніпра. Вперше Переяславль згадується в договорі між Руссю та Візантією у 907 році як одне з чотирьох найбільших міст Київської держави. Давня легенда приписує заснування міста київському князю Володимиру Великому, який розбив тут в 992 р. печенізьке військо. Згідно "Повісті времінних літ", бою передував поєдинок якогось юного руського богатиря-кожум'яки (можливий прототип казкового Кирила Кожум'яки) з прославленим печенізьким воїном, в якому молодий герой переміг, чим "перейняв славу" печенізького велетня. У княжі часи Переяславль був фортецею на південному кордоні Київської Русі, торговим центром, а також першої духовною столицею країни - резиденцією київських митрополитів (поки будувалася Софія Київська). Тут правили Володимир Мономах, Юрій Довгорукий, Володимир Глібович та ін. В місті було два кам'яних замки (княжий і єпископський), 8 храмів. Після монголо-татарської навали 1239 року збереглися тільки фундаменти давньоруських будівель. У 1654 р. у відродженому місті відбулася Переяславська рада, яка проголосила приєднання України до Московської Русі. До 1782 р. Переяслав був полковим містом, значним центром освіти. Тут жили і працювали філософ Г. Сковорода, поет Т. Шевченко, інші діячі культури. Національний історико-етнографічний заповідник "Переяслав" об'єднує 25 музеїв, в т.ч. відомий скансен - Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини.

Сплануй своє перебування у Переяславе

Что посмотреть и куда пойти в Переяславе

Map point icon

Интересные места и музеи Переяслава

0
Star icon Star border icon
User icon
0

Археологический музей

Музей/галерея

Экспозиционный павильон Археологического музея Переяслава возведен в 1957 г. над остатками Спасского храма XI в., который находился на территории городского посада и служил усыпальницей знатных людей древнего Переяслава княжеских времен. Таким образом удалось сохранить и представить на обозрение посетителей фргаменты фундаментов и стен древнерусского храма с остатками фресковой росписи, вымощенный керамическими плитами пол, захоронение в кирпичных саркофагах под шиферными плитами.

Экспозиция Археологического музея рассказывает о древней истории Переяславского края. В частности, можно увидеть каменные орудия труда первобытных людей, керамическую посуда Трипольской культуры, античный шлем из позолоченной бронзы, редкие стеклянные изделия черняховской культуры, изделия переяславских мастеров великокняжеской эпохи.

Map pin icon улица Тараса Шевченко, 17

Рейтинг

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Добавить в избранное

Добавить к маршруту

0
Star icon Star border icon
User icon
0

Мемориальный музей Григория Сковороды (Коллегиум)

Памятник архитектуры , Музей/галерея

Переяславский коллегиум был открыт при Вознесенском монастыре в Переяславе в 1738 г. Его основной целью была подготовка православного духовенства для борьбы против унии и католичества на Правобережье. Учебное заведение имело шесть классов: два грамматики, по одному – риторики, поэтики, философии и богословия. Срок обучения составлял шесть лет. Здесь учились дети духовенства, казацкой старшины, мещан, крестьян.

С 1750 по 1751 в Переяславском коллегиуме преподавал поэтику выдающийся украинский философ-гуманист, поэт и просветитель Григорий Сковорода. К 250-летию со дня его рождения в реконструированном помещении создан мемориальный музей. Воссоздана обстановка библиотеки, учебного класса, комнаты учителя. Атмосферу эпохи передают старинная мебель и предметы интерьера – шкафы, кресла, секретер, астрономический глобус, старинные музыкальные инструменты. Представлена копия Пересопницкого Евангелия, которое хранилось в коллегиуме до 1862 года.

В изобразительном отделе можно увидеть портрет Сковороды работы неизвестного художника XVIII в., скульптурный портрет философа работы Ивана Кавалеридзе, редкие народные картины: "Цимбалист", "Возле дома".

Map pin icon улица Григория Сковороды, 52

Рейтинг

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Добавить в избранное

Добавить к маршруту

0
Star icon Star border icon
User icon
0

Мемориальный музей Заболотного

Музей/галерея

Музей знаменитого академика, выдающегося архитектора, основателя украинской Академии архитектуры Владимира Заболотного расположен в доме, который принадлежал семье Заболотных. В экспозиции - уникальные вещи из собрания В. Заболотного: живописные полотна западноевропейских художников, роскошные вазы, библиотека (более 5 тыс. томов). Здесь же выставлены работы самого архитектора - макет здания Верховного Совета, мебель по его проектам, акварели и пейзажи маслом.

Map pin icon улица Ивана Мазепы, 9

Рейтинг

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Добавить в избранное

Добавить к маршруту

0
Star icon Star border icon
User icon
0

Музей архитектуры древнерусского Переяслава (Михайловская церковь)

Храм , Памятник архитектуры , Музей/галерея

Архитектурный ансамбль Михайловского монастыря расположен на территории Епископского двора Переяславского детинца. Это укрепление при впадении речки Альты в реку Трубеж было историческим ядром средневекового Переяслава княжеских времен. Михайловский собор XI в., построенный по инициативе переяславского епископа, преподобного Ефрема Печерского, при князе Владимире Мономаха был самым большим храмом города. В нем были похоронены многие перяславские князья (усыпальница не сохранилась).

Собор был разрушен монголо-татарами при штурме Переяслава в 1237 г. Сейчас можно видеть более позднюю Михайловскую церковь, возрожденную на древних фундаментах переяславским полковником Федором Лободой в середине XVII в. как небольшой деревянный храм, а столетие спустя отстроенную в камне в нынешнем виде. Тогда же была возведена оборонная башня-колокольня с въездными воротами. В результате секуляризации 1876 г. храм стал приходским, получил статус городского собора. При советской власти Михайловскую церковь закрыли, купол сорвали. До последнего времени в ней размещался Музей народного костюма Надднепрянщины. В интерьере сохранились росписи XVIII-XIX вв. Только в 2010 г. монастырский комплекс вернули православной церкви, в нем вновь открылся мужской монастырь Архистратига Михаила (УПЦ МП). Вместо аутентичного купола, зафиксированного на рисунке Тараса Шевченко, религиозная община возвела над церковью купол-макет храма XII в.

Монастырь делит территорию с Музеем архитектуры древнерусского Переяслава, который был открыт в 1982 г. по инициативе основателя Национального историко-этнографического заповедника "Переяслав" Михаила Сикорского. Контур разрушенного монголами храма выложен камнем по периметру церкви, а оригинальная кладка и части мозаик доступны для осмотра в крытом павильоне на подворье Михайловского монастыря. Там же представлен макет древнерусского собора. Остатки других сооружений детинца скрытые под землей. На территории установлен памятный знак в честь древнерусского летописца Сильвестра, одного из авторов "Повести временных лет", и несколько других скульптур.

Map pin icon улица Михаила Сикорского, 33

Рейтинг

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Добавить в избранное

Добавить к маршруту

0
Star icon Star border icon
User icon
0

Музей Завещания Тараса Шевченко

Музей/галерея

Музей "Завещания" в Переяславе посвящен самому известному произведению выдающегося украинского поэта-пророка Тараса Шевченко. Экспозиция располагается в старинном деревянном доме 1820 г. постройки, который принадлежал семье переяславского врача Андрея Козачковского. Именно у него Шевченко гостил во время пребывания в Переялаве, и именно здесь 25 декабря 1845 г., во время тяжелой болезни написал своее программное стихотворение, которое стало призывом к освободительной борьбе украинского народа и посланием к потомкам.

В доме воссоздана изначальная планировка и интерьеры гостевой комнаты, где жил поэт, гостиной, библиотеки, кабинета Козачковского. Долгое время здесь размещался исторический музей. Значительная часть его экспозиции сохранена и теперь раскрывает в хронологической последовательности историю Переяславщины казацкого периода через призму ее понимания Шевченко.

Самые интересные экспонаты относятся к эпохе казачества: старинное оружие, казацкие клейноды, личные вещи казацких лидеров, копии важных документов того времени. В частности, представлена личная сабля гетмана Богдана Хмельницкого, подаренная ему польским королем Яном Казимиром. Также можно увидеть гетманскую булаву XVIII в., бунчук XVII в., полковничий пернач, чернильницу гетманского писаря и др.

Три литературно-художественных зала рассказывают об учебе Тараса Шевченко в Петербургской Академии искусств, раннем творчестве поэта, а также о его знакомстве со многими переяславцами и лично с хозяином дома, о "Переяславской осени Кобзаря" - периоде настоящего творческого взлета творца.

Перед усадьбой растет акация, которую посадил Шевченко вместе с Козачковским. Напротив музея работает сувенирная лавка.

Map pin icon улица Тараса Шевченко, 8

Рейтинг

User icon
0
0
Star icon Star border icon

Добавить в избранное

Добавить к маршруту

Показать больше
Map point icon

Достопримечательности вокруг Переяслава

Map pin icon

Рейтинг

User icon
0
0.0
Star icon Star border icon

Добавить в избранное

Добавить к маршруту

Показать больше

Переяслав в новостях и блогах

Отзывы о Переяславе

Географическая информация про Переяслава

{{itemKey}} {{itemValue}}
Область

Киевская

Ближайшие города и села

Функционал временно недоступен