Козин

Элитный поселк Козин под Киевом расположен на месте впадения р. Козинки в Днепр. Известен с XI в. как хутор, принадлежавший Киево-Печерской Лавре. В конце XX в. красота здешнего природного ландшафта, экологическая чистота и близость от города начала массово привлекать сюда представителей украинской финансво-промышленной и политической элиты. Коттеджные городки "Золотые ворота", "Сосновый бор", "Романово" и др. в заповедном сосновом лесу, на берегах реки и многочисленных каналов поражают невероятной роскошью и разнообразием архитектурных форм частных усадеб. Осмотреть их можно с дамбы между Козинкой и Днепром.
 

Елітне селище Козин під Києвом розташоване на місці впадіння річки Козинки в Дніпро. Відоме з XI ст. як хутір, що належав Києво-Печерській Лаврі. В кінці XX ст. краса тутешнього природного ландшафту, екологічна чистота та близькість до Києва почала масово залучати сюди представників української фінансво-промислової та політичної еліти. Котеджні містечки "Золоті ворота", "Сосновий бір", "Романово" тощо в заповідному сосновому лісі, на берегах річки та численних каналів вражають неймовірною розкішшю й різноманітністю архітектурних форм приватних садиб. Оглянути їх можна з дамби між Козинкою та Дніпром.