Kozyn

The elite village of Kozin near Kiev is located at the confluence of the river. Kozinki to the Dnieper. Known since the XI century. as a farm that belonged to the Kiev-Pechersk Lavra. At the end of the XX century. the beauty of the local natural landscape, ecological purity and proximity to the city began to massively attract representatives of the Ukrainian financial, industrial and political elite here. Cottage townships "Golden Gate", "Sosnovy Bor", "Romanovo" and others in a reserved pine forest, on the banks of the river and numerous canals amaze with the incredible luxury and variety of architectural forms of private estates. You can see them from the dam between Kozinka and the Dnieper.

Елітне селище Козин під Києвом розташоване на місці впадіння річки Козинки в Дніпро. Відоме з XI ст. як хутір, що належав Києво-Печерській Лаврі. В кінці XX ст. краса тутешнього природного ландшафту, екологічна чистота та близькість до Києва почала масово залучати сюди представників української фінансво-промислової та політичної еліти. Котеджні містечки "Золоті ворота", "Сосновий бір", "Романово" тощо в заповідному сосновому лісі, на берегах річки та численних каналів вражають неймовірною розкішшю й різноманітністю архітектурних форм приватних садиб. Оглянути їх можна з дамби між Козинкою та Дніпром.