Борщов

Борщев - город на р. Ничлаве, в 25 км от трассы Тернополь-Черновцы. Известен с 1456 г. Считается, что название связано с популярным блюдом украинской кухни, в сентябре проводится ежегодный "Фестиваль борща". В городе достойны внимания костёл Божьей Матери (XVIII в.), колокольня которого перестроена из оборонительной башни замка XVII в., а также "Русский дом", где расположен краеведческий музей. Благодаря наличию нескольких гостиниц и прочей туристической инфраструктуры город является удобной базой для путешествий по окрестностям: Бильче-Золотое, Кривче, Озеряны, Высечка.

Борщів - місто на річці Нічлава, в 25 км від траси Тернопіль-Чернівці. Відоме від 1456 року. Вважається, що назва пов'язана з популярною стравою української кухні, у вересні проводиться щорічний "Фестиваль борщу". У місті варті уваги костел Божої Матері (XVIII ст.), дзвіниця якого перебудована з оборонної вежі замку XVII ст., а також "Руський дім", в якому розташований краєзнавчий музей. Завдяки наявності декількох готелів та іншої туристичної інфраструктури місто є зручною базою для подорожей по околицях: Більче-Золоте, Кривче, Озеряни, Висічка.