Historical and Memorial Reserve "Field of the Battle of Berestets", Pliasheva

Museum / gallery

Info icon
Information on this page is translated from Ukrainian language automatically by machine translation and may not always accurately express the original. We nevertheless hope it will be of use to you and make it easier for you to plan your trip.

General information about Historical and Memorial Reserve "Field of the Battle of Berestets" (Pliasheva)

National Historical and Memorial Reserve & quot; Battlefield of Brest & quot; founded in 1912 on the site where the greatest battle of the Liberation War took place in 1651 under the leadership of Hetman Bohdan Khmelnytsky (sometimes incorrectly called the "Battle of Brest"). A 100,000-strong Cossack army, supported by 30,000 Tatars of Khan Islam III Girey, fought near Berestechko against King Jan Casimir II's 300,000-strong Polish army. Due to the betrayal of the Tatars, the Cossacks were defeated, losing by various estimates from 10 to 30 thousand killed. As a result of the defeat in the Battle of Brest, Khmelnytsky was forced to conclude an unfavorable Bila Tserkva peace with Jan Kazymyr. In 1912, in memory of the tragic battle, the wooden St. Michael's Church (17th century) was mov ...

National Historical and Memorial Reserve & quot; Battlefield of Brest & quot; founded in 1912 on the site where the greatest battle of the Liberation War took place in 1651 under the leadership of Hetman Bohdan Khmelnytsky (sometimes incorrectly called the "Battle of Brest"). A 100,000-strong Cossack army, supported by 30,000 Tatars of Khan Islam III Girey, fought near Berestechko against King Jan Casimir II's 300,000-strong Polish army. Due to the betrayal of the Tatars, the Cossacks were defeated, losing by various estimates from 10 to 30 thousand killed. As a result of the defeat in the Battle of Brest, Khmelnytsky was forced to conclude an unfavorable Bila Tserkva peace with Jan Kazymyr. In 1912, in memory of the tragic battle, the wooden St. Michael's Church (17th century) was moved to the island of Zhuravlykha, where Khmelnytsky prayed before the battle. According to the project of architects V. Maksymov and O. Shchusev, a magnificent church-monument of St. George was built in the style of Cossack churches with nine baths and an iconostasis (artist I. Yezhakevych). On the second floor is the so-called & quot; balcony & quot; Church of Boris and Gleb. An underground passage connects St. Michael's Church with the underground chapel-tomb of Paraskeva Pyatnytsia near St. George's Church, where the remains of the dead Cossacks are buried (in particular, they filled the hollow central pillar). In 1966, the museum-reserve "Cossack graves" was established. Today it is the National Historical and Memorial Reserve & quot; Battlefield of Brest & quot ;. The museum of the complex presents the findings made by archaeologists on the battlefield. In 1991, a monument to the Cossacks and peasant insurgents was unveiled (sculptor A. Kushch). St. George's Monastery of the PCU operates here.

Національний історико-меморіальний заповідник "Поле Берестецької битви" заснований у 1912 році на місці, де у 1651 році відбулася найбільша битва Визвольної війни під керівництвом гетьмана Богдана Хмельницького (іноді невірно говорять "Берестейська битва"). 100-тисячне козацьке військо за підтримки 30 тисяч татар хана Іслама III Гірея воювало під Берестечком із 300-тисячною польською армією короля Яна Казимира II. Через зраду татар запорожці були розбиті, втративши за різними оцінками від 10 до 30 тисяч убитими. Внаслідок поразки у Берестецькій битві Хмельницький змушений був укласти з Яном Казимиром невигідний Білоцерківський мир. У 1912 році на згадку про трагічну битву на острів Журавлиха було перенесено дерев'яну Михайлівську церкву (XVII ст.), у якій Хмельницький молився ...

Національний історико-меморіальний заповідник "Поле Берестецької битви" заснований у 1912 році на місці, де у 1651 році відбулася найбільша битва Визвольної війни під керівництвом гетьмана Богдана Хмельницького (іноді невірно говорять "Берестейська битва"). 100-тисячне козацьке військо за підтримки 30 тисяч татар хана Іслама III Гірея воювало під Берестечком із 300-тисячною польською армією короля Яна Казимира II. Через зраду татар запорожці були розбиті, втративши за різними оцінками від 10 до 30 тисяч убитими. Внаслідок поразки у Берестецькій битві Хмельницький змушений був укласти з Яном Казимиром невигідний Білоцерківський мир. У 1912 році на згадку про трагічну битву на острів Журавлиха було перенесено дерев'яну Михайлівську церкву (XVII ст.), у якій Хмельницький молився перед боєм. За проєктом архітектора В. Максимова та О. Щусєва було споруджено чудовий храм-пам'ятник Св. Георгія у стилі козацьких храмів з дев'ятьма банями та винесеним назовні іконостасом (худ. І. Єжакевич). На другому поверсі розташована т.зв. "балконна" церква Бориса та Гліба. Підземний хід з'єднує Михайлівську церкву з підземною каплицею-усипальницею Параскеви П'ятниці під Георгіївським храмом, де поховано останки загиблих козаків (зокрема, ними заповнено пустотілий центральний стовп). У 1966 році було створено музей-заповідник "Козацькі могили". Нині це Національний історико-меморіальний заповідник "Поле Берестецької битви". У музеї комплексу представлені знахідки, зроблені археологами на полі битви. У 1991 році відкрито пам'ятник козакам та селянам-повстанцям (скульптор А. Кущ). Тут діє Свято-Георгіївський чоловічий монастир ПЦУ.

Practical information about Historical and Memorial Reserve "Field of the Battle of Berestets" (Pliasheva)

Categories Museum / gallery
Date of foundation 1912
Address Kozatskoy Slavy Street, 26

Pliasheva

Coordinates 50.3489521° N, 25.1926374° E Copy icon Coordinates copied
Phone +380 3633 28 739, +380 3633 28 727, +380 67 64 56305,
Email kozatski_mohyly@ukr.net
Official site https://berestechko.org/ External link icon
Facebook https://www.facebook.com/zapov... External link icon
Additional services
International Symbol of Access

Аccessibility information

Home icon

According to the institution

- There is no parking for people with disabilities

- From the stop g / t to the entrance are signs:
No

- Distance from the public transport stop to the entrance to the building:
1500 m

- Width and height of the "corridor" of the path from the public transport stop:
3 m, 2 m

- Coverage of the pedestrian path from the public transport stop:
Бруківка

- On the way from the stop g / t there are obstacles:
No

- Width of space in front of the entrance to the building:
32 m

- Information plate is placed at the height:
Missing

- The entrance is arranged on the same level with the ground:
No

- The entrance is equipped with stairs (width, height, circle, material):
320 cm, 21 cm, 4items, плитка

- Stairs have:
handrails 90 cm

- The entrance is equipped with a ramp (width, length, angle):
59 cm, 27 m, 14 degrees

- Dimensions of the area in front of the door (width, length):
320*120 cm

- Door type:
mechanical

- There is a threshold in the front door:
17 cm

- Aisle width:
82 cm

- Free space in front of the rack / window not less than 1.5 m * 1.5 m:
Yes

- Parameters of the rack or the lower edge of the window (height, width):
76 cm, 114 cm

- The rack is well lit:
Yes

- Installed induction loop:
No

- Assistive FM hearing aids available:
No

- Installed a mnemonic of the building:
No

- Available information about the museum's inclusiveness:
No

- Floor material:
Паркет

- Width of free passage in corridors:
200 cm

- Passages with an inclination of more than 3 degrees:
No

- Minimum width of passages and doors:
105 cm

- Maximum threshold height:
0 cm

- Number of exhibition floors:
1

- Pointers to the main premises:
No

- Tactile navigation:
No

- Places to rest:
No

- Accessible place for swaddling the baby:
No

- Height of placement of exhibits:
50 - 150 cm

- Height of signatures to exhibits:
50 - 150 cm

- In front of the exhibits there is free space (width, length):
Unavailable

- Videos are accompanied by subtitles:
No

- Provided tactile exhibits:
No

- Available audio guide:
No

- Premises are equipped with an induction loop:
No

- There are formats for different senses:
No

- The exposition includes stories, works of people with disabilities:
No

- There is no toilet for people with disabilities

- Admission for the accompanying person is free:
Yes

- Allowed entry with a guide dog:
No

- Support service available:
Yes

- The museum's website meets the requirements of web accessibility:
No

- The museum has its own corporate identity (identity):
No

Info icon

Have you visited Historical and Memorial Reserve "Field of the Battle of Berestets" in Pliasheva?

Add practical or descriptive information, photos, links

News and blogs about Historical and Memorial Reserve "Field of the Battle of Berestets" (Pliasheva)

Reviews about Historical and Memorial Reserve "Field of the Battle of Berestets" (Pliasheva)

Functional temporarily unavailable