Kolochava

Picturesque mountain village on the river. Kolochavka is a tributary of the Tereblya, 20 km southeast of Mizhgirya. Founded in the 15th century. fugitive serfs. According to legend, the name is due to the fact that the swampy land here "chomps" underfoot. The beautiful wooden Holy Spiritual Church (1795) has been preserved. During the First World War, Kolochava became the arena of events related to the activities of the legendary robber Nikola Shugai (Syugai), whose life story is vividly described by the Czech writer I. Olbracht (a museum was opened, a monument was erected). Recently, several more museums were opened in the village, three of which won prizes in the All-Ukrainian competition for the best public museum: the Old Village skansen, Kolochavskaya narrow-gauge railway ...

Picturesque mountain village on the river. Kolochavka is a tributary of the Tereblya, 20 km southeast of Mizhgirya. Founded in the 15th century. fugitive serfs. According to legend, the name is due to the fact that the swampy land here "chomps" underfoot. The beautiful wooden Holy Spiritual Church (1795) has been preserved. During the First World War, Kolochava became the arena of events related to the activities of the legendary robber Nikola Shugai (Syugai), whose life story is vividly described by the Czech writer I. Olbracht (a museum was opened, a monument was erected). Recently, several more museums were opened in the village, three of which won prizes in the All-Ukrainian competition for the best public museum: the Old Village skansen, Kolochavskaya narrow-gauge railway and the Old School museum complex. Kolochava is popular with Czech tourists visiting the grave of Shugai, who is considered a national hero. Ukrainian-Czech festivals are held annually.

Мальовниче гірське село на річці Колочавка - притоці Тереблі, в 20 км на південний схід від Межигір'я. Засноване в XV ст. кріпаками-втікачами. За легендою, назва пов'язана з тим, що болотиста земля тут "чавкає" під ногами. Збереглася прекрасна дерев'яна Святодухівська церква (1795 р.). Під час Першої світової війни Колочава стала ареною подій, пов'язаних з діяльністю легендарного розбійника Миколи Шугая (Сюгая), історія життя якого яскраво описана чеським письменником І. Ольбрахтом (відкрито музей, встановлено пам'ятник). Останнім часом в селі було відкрито ще кілька музеїв, три з яких зайняли призові місця на Всеукраїнському конкурсі на кращий громадський музей: скансен "Старе село", "Колочавська вузькоколійка" і музейний комплекс " ...

Мальовниче гірське село на річці Колочавка - притоці Тереблі, в 20 км на південний схід від Межигір'я. Засноване в XV ст. кріпаками-втікачами. За легендою, назва пов'язана з тим, що болотиста земля тут "чавкає" під ногами. Збереглася прекрасна дерев'яна Святодухівська церква (1795 р.). Під час Першої світової війни Колочава стала ареною подій, пов'язаних з діяльністю легендарного розбійника Миколи Шугая (Сюгая), історія життя якого яскраво описана чеським письменником І. Ольбрахтом (відкрито музей, встановлено пам'ятник). Останнім часом в селі було відкрито ще кілька музеїв, три з яких зайняли призові місця на Всеукраїнському конкурсі на кращий громадський музей: скансен "Старе село", "Колочавська вузькоколійка" і музейний комплекс "Стара школа". Колочава популярна у чеських туристів, які відвідують тут могилу Шугая, якого вважають народним героєм. Щорічно проходять українсько-чеські фестивалі.