Hermanivka

The village of Germanovka is located on the ravine banks of the river. Krasnaya, 15 km south-west of Obukhiv, next to the H-01 "Kiev - Kagarlyk" highway. It is first mentioned in the "Tale of Bygone Years" as the ancient Russian city of Germanich, destroyed in 1093 by the Polovtsian Khan Bonyak. According to one version, the name comes from the Greek word "herma" - a roadside post. Again Germanovka is mentioned in 1588, when the Belaya Tserkov mayor Y. Ostrozhsky bought her together with the whole Lukavitsa (Obukhovshchina) from the gentry P. Dorogostaysky, but 18 years later Dorogostaysky's nephew seized these lands. In the beginning. XVII century. the town belonged to the Belzian castellan A. Firley, then to the count K. Tarnovsky. At the beginning of ...

The village of Germanovka is located on the ravine banks of the river. Krasnaya, 15 km south-west of Obukhiv, next to the H-01 "Kiev - Kagarlyk" highway. It is first mentioned in the "Tale of Bygone Years" as the ancient Russian city of Germanich, destroyed in 1093 by the Polovtsian Khan Bonyak. According to one version, the name comes from the Greek word "herma" - a roadside post. Again Germanovka is mentioned in 1588, when the Belaya Tserkov mayor Y. Ostrozhsky bought her together with the whole Lukavitsa (Obukhovshchina) from the gentry P. Dorogostaysky, but 18 years later Dorogostaysky's nephew seized these lands. In the beginning. XVII century. the town belonged to the Belzian castellan A. Firley, then to the count K. Tarnovsky. At the beginning of the War of Independence, Germanovka became the centenary of the Belotserkovsky regiment. In 1659, the Black Rada took place here, at which I. Vygovsky was overthrown from the hetmanship, and the new hetman Yu. Khmelnitsky, from which the period of decline of the Cossack state began, known as "Ruina" (a monument to Vyhovsky was erected). In 1812 K. Proskura became the owner of Germanovka, and after him the village was divided into several estates. In 1866 Germanovka became a volost center. A very interesting building of a two-year school has survived since that time (1883, architect V. Nikolaev). Other attractions: art gallery in the former. store building (1902), the Kazatchina museum in the former. a manufactory shop (1904), a memorial amulet cross, a monument to the "Wheel of Time" and other commemorative signs.

Село Германівка розташоване на яристих берегах р. Червоної в 15 км на північний захід від Обухова, поруч з трасою Н-01 "Київ - Кагарлик". Вперше згадується в "Повісті времєнних літ" як давньоруське місто Германич, зруйноване в 1093 році половецьким ханом Боняком. За однією з версій, назва походить від грецького слова "Герма" - придорожній стовп. Знову Германівка згадується вже в 1588 році, коли білоцерківський староста Я. Острозький купив її разом з усією Лукавицею (Обухівщиною) у шляхтича П. Дорогостайського, але через 18 років племінник Дорогостайського відсудив ці землі. На початку XVII ст. містечко належало Белзькому каштелянові А. Фірлею, потім графу К. Тарновському. На початку Визвольної війни Германівка стала сотенним містечком Білоцерківського полку ...

Село Германівка розташоване на яристих берегах р. Червоної в 15 км на північний захід від Обухова, поруч з трасою Н-01 "Київ - Кагарлик". Вперше згадується в "Повісті времєнних літ" як давньоруське місто Германич, зруйноване в 1093 році половецьким ханом Боняком. За однією з версій, назва походить від грецького слова "Герма" - придорожній стовп. Знову Германівка згадується вже в 1588 році, коли білоцерківський староста Я. Острозький купив її разом з усією Лукавицею (Обухівщиною) у шляхтича П. Дорогостайського, але через 18 років племінник Дорогостайського відсудив ці землі. На початку XVII ст. містечко належало Белзькому каштелянові А. Фірлею, потім графу К. Тарновському. На початку Визвольної війни Германівка стала сотенним містечком Білоцерківського полку. В 1659 році тут відбулася Чорна рада, на якій було повалено з гетьманства І. Виговського, а новим гетьманом обрано Ю. Хмельницького, з чого почався період занепаду козацької держави, відомий як "Руїна" (встановлено пам'ятник Виговському). В 1812 році власником Германівки став К. Проскура, а після нього село було поділено на кілька маєтків. В 1866 році Германівка стала волосним центром. З тих часів збереглася дуже цікава будівля двокласного училища (1883 рік, архітектоор В. Ніколаєв). Інші пам'ятки: картинна галерея в колишньому приміщенні магазину (1902 р.), музей Козаччини в колишній мануфактурній крамниці (1904 р.), пам'ятний хрест-оберіг, пам'ятник "Колесо часу" та ін. пам'ятні знаки.