Horodkivka

The village of Gorodkovka on the river. Guiva is located 15 km south of Andrushevka. It was first mentioned in 1635 as Khalaimgorodok - the property of the Khalaim brothers. Some researchers believe that at this place in the XVI century. there was a fortified town Skorgorodok, founded by Prince K. Ruzhinsky on the Black Way of the raids of the Crimean Tatars (according to another version, Skorgorodok is Ruzhin). Later Halaimgorodok was owned by the Zamoyskys and the Konetspolskys. The unique Church of St. Clara, built in 1912 on the initiative of the Polish writer-memoirist E. Ivanovsky, who lived in Halaimgorodok, has survived. In 1946 the village was renamed into Gorodovka.

Село Городківка на річці Гуйва розташоване в 15 км на південь від Андрушівки. Вперше згадується в 1635 році як Халаїмів - власність братів Халаїмів. Деякі дослідники вважають, що на цьому місці в XVI ст. існувало укріплене містечко Скоргородок, засноване князем К. Ружинським на Чорному шляху набігів кримських татар (за іншою версією, Скоргородок - це Ружин). Пізніше Халаїмовом володіли Замойські та Конєцпольські. Зберігся унікальний костел Св. Клари, побудований в 1912 році за ініціативи польського письменника-мемуариста Є. Івановського, який проживав в Халаїмові. В 1946 році село було перейменоване на Городківку.