Sataniv

Resort Satanov nad r. Zbruch is one of the oldest in Podillia. Nearby is the Trajan's Val, built during the Roman Empire. According to legend, during the time of Emperor Trajan, the Roman detachment of the commander Tonylius reached this place. On the bank of the Zbruch River, Taniliy asked the soldiers exhausted by the long march: "Sat an non?" (lat. - "Enough or not?"). The legionnaires replied: "Sat"! This is the place where the Satan settlement was founded. According to another version, the name is associated with the fact that in these places until the XVI-XVII centuries. the pagan cult of the god Svyatovit, declared by the church "satanic", was preserved. Satans are first mentioned in documents in 1404, when the Polish king Vladislav II ...

Resort Satanov nad r. Zbruch is one of the oldest in Podillia. Nearby is the Trajan's Val, built during the Roman Empire. According to legend, during the time of Emperor Trajan, the Roman detachment of the commander Tonylius reached this place. On the bank of the Zbruch River, Taniliy asked the soldiers exhausted by the long march: "Sat an non?" (lat. - "Enough or not?"). The legionnaires replied: "Sat"! This is the place where the Satan settlement was founded. According to another version, the name is associated with the fact that in these places until the XVI-XVII centuries. the pagan cult of the god Svyatovit, declared by the church "satanic", was preserved. Satans are first mentioned in documents in 1404, when the Polish king Vladislav II Jagailo presented these lands to the gentry P. Shafrants. Three decades later, Satanov became the property of representatives of the Odrowong family, whom he subsequently owned for more than 300 years. Odrovonzhi built a defensive castle on the high bank of the Zbruch, the ruins of which have survived to our days. Several times the city was captured and burned by Tatars and Turks. At the end. XVI century in the south-west of the city was founded the Holy Trinity Monastery. Satanov received the Magdeburg Law in 1641. In addition to the ruins of the castle, the city gates, a synagogue, and several houses of the 19th century have survived. Several sanatoriums operate on the basis of mineral water springs.

Курорт Сатанів над річкою Збруч - один з найдавніших на Поділлі. Поруч проходить Троянів вал, споруджений за часів Римської імперії. За легендою, за часів імператора Траяна до цього місця дійшов римський загін полководця Тонілія. На березі Збруча Танілій запитав змучених тривалим переходом солдат: "Sat an non?" (Лат. - "Досить чи ні?"). Легіонери відповіли: "Sat"! На цьому місці і було засновано поселення Сатанів. За іншою версією, назва пов'язана з тим, що в цих місцях до XVI-XVII ст. зберігався язичницький культ бога Святовита, оголошений церквою "сатанинським". В документах Сатанів вперше згадується в 1404 році, коли польський король Владислав II Ягайло подарував ці землі шляхтичу П. Шафранцю. Через три десятиліття Сатанів перейшов у власні ...

Курорт Сатанів над річкою Збруч - один з найдавніших на Поділлі. Поруч проходить Троянів вал, споруджений за часів Римської імперії. За легендою, за часів імператора Траяна до цього місця дійшов римський загін полководця Тонілія. На березі Збруча Танілій запитав змучених тривалим переходом солдат: "Sat an non?" (Лат. - "Досить чи ні?"). Легіонери відповіли: "Sat"! На цьому місці і було засновано поселення Сатанів. За іншою версією, назва пов'язана з тим, що в цих місцях до XVI-XVII ст. зберігався язичницький культ бога Святовита, оголошений церквою "сатанинським". В документах Сатанів вперше згадується в 1404 році, коли польський король Владислав II Ягайло подарував ці землі шляхтичу П. Шафранцю. Через три десятиліття Сатанів перейшов у власність представників роду Одровонжей, яким належав згодом більше 300 років. Одровонжі побудували на високому березі Збруча оборонний замок, руїни якого збереглися до нашого часу. Кілька разів місто захоплювали і спалювали татари та турки. В кінці XVI ст. на північний захід від міста було засновано Свято-Троїцький монастир. Магдебурзьке право Сатанів отримав в 1641 році. Окрім руїн замку, збереглися міські ворота, синагога, кілька будинків XIX ст. На базі джерел мінеральних вод працюють кілька санаторіїв.