Tashan'

The village of Tashan on the r. Soup is located 25 km east of Pereyaslav. It was first mentioned in 1149 in the Ipatiev Chronicle as Kitay-settlement. In the XVII century. it was a free Cossack settlement, then it became the property of the Pereyaslavl colonels. In the XVIII century. the masters of Tashani were the princes of Cantacuzene. In 1770, Catherine II transferred the village to Count P. Rumyantsev. The count founded an estate with a three-story palace in Tashan, and his grandson N. Golitsyn significantly expanded it. The last owner of the village was Prince K. Gorchakov, after whom the estate fell into disrepair. A landscape park of 144 hectares with a system of picturesque ponds has been preserved.

Село Ташань на річці Супій розташоване в 25 км на схід від Переяслава. Вперше згадується в 1149 році в Іпатіївському літописі як Китай-городище. В XVII ст. це було вільне козацьке поселення, потім воно перейшло у власність переяславських полковників. В XVIII ст. господарями Ташані були князі Кантакузени. В 1770 році Катерина II передала село графу П. Румянцеву. Граф заснував в Ташані садибу з триповерховим палацом, а його онук М. Голіцин значно її розширив. Останнім власником села був князь К. Горчаков, після якого садиба прийшла в занепад. Зберігся ландшафтний парк площею 144 га з системою мальовничих ставків.