Pukhivka

The village of Pukhovka on the left bank of the river. Desna is located 15 km north-east of Kiev, not far from the Troeshina microdistrict. It has been known since 980 as the Desnyanskiy town founded by Prince Vladimir the Great. Later it was called Komarovka and belonged to the Kiev-Pechersk Lavra. Residents bred waterfowl and processed bird fluff, which is where the current name comes from. In 1808 the Intercession Church was founded. The current Intercession Church was built in 2002-11.

Село Пухівка на лівому березі річки Десна розташоване в 15 км на північний схід від Києва, недалеко від мікрорайону Троєщина. Відоме з 980 року як Деснянське містечко, засноване князем Володимиром Великим. Пізніше називалося Комарівка, належало Києво-Печерській лаврі. Жителі розводили водоплавних птахів і займалися переробкою пташиного пуху, звідки пішло нинішня назва. В 1808 році заснована Покровська церква. Нинішній Покровський храм побудований в 2002-11 рр.