Haivoron

The town of Gaivoron on the banks of the Southern Bug is located 70 km south-west of Uman, 40 km from the highway M-05 (E-95) "Kiev - Odessa". It arose in the 18th century. like a Cossack winter house. The name most likely comes from the Ukrainian name for the rook bird - haivoron. The village of Gaivoron was first mentioned in 1752. A year later, a wooden church of St. John the Baptist was built here, and in 1889 a stone church was built, which was destroyed during the Soviet era (restored in our time). The development of the village is associated with the construction in 1897 of the Gaivoron narrow-gauge railway with a length of 130 km along the route Rudnitsa - Gaivoron - Golovanevsk (a monument was erected - the Belgian steam locomotive MT-202, 1895). Since 1949 Gayvoron h ...

The town of Gaivoron on the banks of the Southern Bug is located 70 km south-west of Uman, 40 km from the highway M-05 (E-95) "Kiev - Odessa". It arose in the 18th century. like a Cossack winter house. The name most likely comes from the Ukrainian name for the rook bird - haivoron. The village of Gaivoron was first mentioned in 1752. A year later, a wooden church of St. John the Baptist was built here, and in 1889 a stone church was built, which was destroyed during the Soviet era (restored in our time). The development of the village is associated with the construction in 1897 of the Gaivoron narrow-gauge railway with a length of 130 km along the route Rudnitsa - Gaivoron - Golovanevsk (a monument was erected - the Belgian steam locomotive MT-202, 1895). Since 1949 Gayvoron has the status of a city. The water mill (XIX century) and the building of the railway station (1897) have been preserved. The main part of the Gaivoronskaya narrow-gauge railway is still in operation, sometimes for tourist groups a train is allowed on it with a steam locomotive.

Місто Гайворон на березі Південного Бугу розташоване в 70 км на північний захід від Умані, в 40 км від траси М-05 (Е-95) "Київ - Одеса". Виникло в XVIII ст. як козацький зимівник. Назва, швидше за все, походить від назви птаха "гайворон" (рос. - грач). Вперше село Гайворон згадується в 1752 році. Через рік тут була збудована дерев'яна церква Св. Іоанна Предтечі, а в 1889 році споруджений кам'яний храм, який був знищений за радянської влади (відновлений в наш час). Розвиток села пов'язаний з будівництвом в 1897 році Гайворонської вузькоколійної залізниці протяжністю 130 км за маршрутом Рудниця - Гайворон - Голованівськ (встановлено пам'ятник - бельгійський паротяг МТ-202, 1895 р.). З 1949 року Гайворон має статус міста. Зберігся водяний млин (XIX ст.) ...

Місто Гайворон на березі Південного Бугу розташоване в 70 км на північний захід від Умані, в 40 км від траси М-05 (Е-95) "Київ - Одеса". Виникло в XVIII ст. як козацький зимівник. Назва, швидше за все, походить від назви птаха "гайворон" (рос. - грач). Вперше село Гайворон згадується в 1752 році. Через рік тут була збудована дерев'яна церква Св. Іоанна Предтечі, а в 1889 році споруджений кам'яний храм, який був знищений за радянської влади (відновлений в наш час). Розвиток села пов'язаний з будівництвом в 1897 році Гайворонської вузькоколійної залізниці протяжністю 130 км за маршрутом Рудниця - Гайворон - Голованівськ (встановлено пам'ятник - бельгійський паротяг МТ-202, 1895 р.). З 1949 року Гайворон має статус міста. Зберігся водяний млин (XIX ст.) та будівля залізничного вокзалу (1897 р.). Основна частина Гайворонської вузькоколійки донині діє, іноді для туристичних груп нею пускають потяг з паротягом.