Lyman

Liman is a large city and a railway junction between Bakhmut and Izyum, near Slavyansk. It was founded in 1667 by the Cossacks of the Izyum regiment as a military settlement of Liman at watchtowers near the Trask fortress (present-day Slavyansk). Development began after 1911, when a railway was laid near the city and a station was built. From 1925 to 2016 the city was called Krasny Liman. Nearby there is a large recreational area - the Shchurovskaya recreation area, where more than 60 tourist centers are located, as well as the Blue Lakes on the site of the quarries of the former silicate brick factory.

Лиман - велике місто та залізничний вузол між Бахмутом і Ізюмом, поруч зі Слов'янськом. Засноване в 1667 році козаками Ізюмського полку як військове поселення Лиман при сторожових вежах біля Траської фортеці (нинішнє місто Слов'янськ). Розвиток почався після 1911 року коли поруч з містом була прокладена залізниця та побудована станція. З 1925 року до 2016 року місто малу назву Красний Лиман. Поруч знаходиться велика рекреаційна зона - Щурівська зона відпочинку, де розташовано понад 60 туристичних баз, а також Блакитні озера на місці кар'єрів колишнього заводу силікатної цегли.