Husiatyn

The village of Husiatyn is a regional center on the banks of the river. Zbruch in the foothills of Medoboriv, between Chortkiv and Gorodok. It was first mentioned in 1159 (according to other sources, in 1431). According to legend, it was founded by a settler named Us; was called Usyatyn. In 1455 Husiatyn received the Magdeburg Law. Podolsk voivode Jan Sverch built in the 15th century. a defensive fortress for protection from the Tatars (not preserved). In 1594, a native of Husiatyn S. Nalivaiko, at the head of a detachment of insurgent Cossacks, plundered and burned his hometown in revenge for the death of his father (a monument was erected). Most of the architectural monuments date back to the 16th-17th centuries, when the town was owned by the Kalinovskis gentry. In 1610, they built a ...

The village of Husiatyn is a regional center on the banks of the river. Zbruch in the foothills of Medoboriv, between Chortkiv and Gorodok. It was first mentioned in 1159 (according to other sources, in 1431). According to legend, it was founded by a settler named Us; was called Usyatyn. In 1455 Husiatyn received the Magdeburg Law. Podolsk voivode Jan Sverch built in the 15th century. a defensive fortress for protection from the Tatars (not preserved). In 1594, a native of Husiatyn S. Nalivaiko, at the head of a detachment of insurgent Cossacks, plundered and burned his hometown in revenge for the death of his father (a monument was erected). Most of the architectural monuments date back to the 16th-17th centuries, when the town was owned by the Kalinovskis gentry. In 1610, they built a parish church of the Nativity of the Virgin Mary with a Bernardine monastery, which could now be a decoration of the city, if not for the depressing state. A little earlier, a defensive synagogue was built in the Gothic-Moorish style (until recently - a local history museum). The Onufrievskaya Church (XVI century) also had a defensive significance, defensive walls have been preserved. For more than a quarter of a century (1672-99) Husiatyn was ruled by Turkey. In 1793 the city was divided along the Zbruch into the western (Austro-Hungarian) and eastern (Russian) parts. Later, the border between Poland and the USSR passed here. This division has survived to this day - the historical center of the village is located on a kilometer-long cape in the Ternopil region, and the left-bank part is a separate village in the Khmelnytsky region.

Гусятин - селище на березі річки Збруч в передгір'ї Медоборів, між Чортковом і Городком. Вперше згадується в 1159 році (за іншими даними в 1431 р.). За легендою, засноване поселенцем на ім'я Ус; називалося Усятин, Всятин. В 1455 році Гусятин отримав Магдебурзьке право. Подільський воєвода Ян Сверч побудував в XV ст. оборонну фортецю для захисту від татар (не збереглася). В 1594 році уродженець Гусятина С. Наливайко на чолі загону повсталих козаків розграбував і спалив своє рідне місто, щоб помститися за смерть батька (встановлено пам'ятник). Більшість архітектурних пам'яток відноситься до XVI-XVII ст., коли містом володіли шляхтичі Калиновські. В 1610 році вони збудували парафіяльний костел Різдва Діви Марії з монастирем Бернардинів, який міг би бути зараз прикрасою міст ...

Гусятин - селище на березі річки Збруч в передгір'ї Медоборів, між Чортковом і Городком. Вперше згадується в 1159 році (за іншими даними в 1431 р.). За легендою, засноване поселенцем на ім'я Ус; називалося Усятин, Всятин. В 1455 році Гусятин отримав Магдебурзьке право. Подільський воєвода Ян Сверч побудував в XV ст. оборонну фортецю для захисту від татар (не збереглася). В 1594 році уродженець Гусятина С. Наливайко на чолі загону повсталих козаків розграбував і спалив своє рідне місто, щоб помститися за смерть батька (встановлено пам'ятник). Більшість архітектурних пам'яток відноситься до XVI-XVII ст., коли містом володіли шляхтичі Калиновські. В 1610 році вони збудували парафіяльний костел Різдва Діви Марії з монастирем Бернардинів, який міг би бути зараз прикрасою міста, якби не гнітючий стан. Трохи раніше була побудована оборонна синагога в готико-мавританському стилі (до останнього часу - краєзнавчий музей). Онуфріївська церква (XVI ст.) також мала оборонне значення, збереглися оборонні стіни. Понад чверть століття (1672-99 рр.) Гусятин перебував під владою Туреччини. У 1793 році місто було поділене по Збручу на західну (австро-угорську) і східну (російську) частину. Пізніше тут проходив кордон між Польщею і СРСР. Цей поділ зберігся і понині - історичний центр селища розташований на кілометровому мисі в Тернопільській області, а лівобережна частина є окремим селом Хмельницької області.