Bohodukhiv

A city on the elevated bank of the Merla River between Kharkov and Akhtyrka. The date of the foundation of Bohodukhov is considered to be 1662, when the first settlers arrived here from beyond the Dnieper, led by the ataman Timofey the Rat, although earlier on this place there was a settlement of Dyakov Ostrog. Already in 1668, a fortress was built to repulse the Tatars. In a settlement conveniently located at the intersection of trade routes, trade and remes were actively developing, and in 1781 the sprawling Bogodukhovskaya Sloboda received the status of a city. In Soviet times, industry began to develop, however, almost all architectural monuments, including temples, were destroyed. Nowadays, only monuments dedicated to the events of World War II can be considered attractions.

Місто на підвищеному березі річки Мерла між Харковом і Охтиркою. Датою заснування Богодухова вважається 1662 рік, коли сюди з-за Дніпра прибули перші поселенці на чолі з отаманом Тимофієм Крисою, хоча раніше на цьому місці існувало поселення Дяків Острог. Вже в 1668 році була побудована фортеця, що давала відсіч татарам. В зручно розташованому на перетині торгових шляхів поселенні активно розвивалася торгівля та ремесла, і в 1781 році Богодухівська слобода отримала статус міста. В радянські часи почала розвиватися промисловість, проте були знищені майже всі архітектурні пам'ятки, включно з храмами. Зараз пам'ятками можна вважати тільки пам'ятники, присвячені подіям Другої світової війни.