Horodnie

A village on the r. Merla is 10 km northeast of Koasnokutsk. Founded in 1668. In 1709, Russian troops under the command of Lieutenant General Renne defeated the Swedish army of Charles XII here, and the king himself was nearly captured. In the XIX century. the famous sugar refiner and philanthropist I. Kharitonenko, whose estate "Natalyevka" was located 10 versts from here, laid an unusual garden in the form of an amphitheater on the bank of the river. The garden was nicknamed "Singing Terraces" for its unique acoustics.

Село на річці Мерла в 10 км на північний схід від Краснокутська. Засноване в 1668 році. В 1709 році російські війська під командуванням генерал-лейтенанта Ренні розбили тут шведську армію Карла XII, причому сам король мало не потрапив в полон. В XIX ст. відомий цукрозаводчик і меценат І. Харитоненко, чия садиба "Наталівка" перебувала в 10 верстах звідси, заклав на березі річки незвичний за плануванням сад у формі амфітеатру. Сад прозвали "Співочі тераси" за унікальну акустику.