Kolomak

The village of Kolomak on the river of the same name is located 90 km west of Kharkov. Known since 1571. In Cossack times, it was the centenary of the Akhtyrka regiment. In 1687, a Cossack council was held here, at which I. Mazepa was elected hetman, and the "Kolomaksey Articles" - an agreement between the Cossack foreman and the tsarist government, was adopted. In 2017, a monument to Mazepa was erected.

Селище Коломак на однойменній річці розташоване в 90 км на захід від Харкова. Відоме з 1571 року. В козацькі часи було сотенним містечком Охтирського полку. В 1687 році тут відбулася козацька рада, на якій було обрано гетьманом Івана Мазепу, а також прийняті "Коломакські статті" - договір між козацькою старшиною та царським урядом. В 2017 році встановлено пам'ятник Мазепі.