Seliatyn

The old village of Selyatyn is located 20 km south of Putila, on the border with Romania. It was first mentioned in 1490 in the charter of the Moldavian prince Stephen III as the property of the Putnyansky monastery (Romania). Here is one of the oldest wooden churches in Bukovina - the Church of the Nativity of the Virgin (1630). The Greek Catholic Church of St. Vladimir (1848) has also survived to this day. In the beginning. XX century. Selyatyn, through which the railway (now closed) passed, was a rich and developed village, which is reminiscent of many preserved administrative and public buildings, most of which, however, are in poor condition. Selyatyn is considered the most thunderstorm village in Ukraine - thunderstorms happen here on average 45 days a year.

Старовинне село Селятин розташоване в 20 км на південь від Путили, на кордоні з Румунією. Вперше згадується в 1490 році в грамоті молдавського князя Стефана III як власність Путнянського монастиря (Румунія). Тут знаходиться один з найстаріших дерев'яних храмів Буковини - церква Різдва Богородиці (1630 р.). Греко-католицький храм Св. Володимира (1848 р.) також дійшов до наших днів. На початку XX ст. Селятин, через який проходила залізниця (нині закрита), було багатим і розвиненим селом, про що нагадує велика кількість адміністративних та громадських будівель, що збереглися, більшість з яких, правда, в поганому стані. Селятин вважається найгрозовішим селом України - грози тут бувають в середньому 45 днів на рік.