Pisky

The village of Peski (Piski) is located 70 km from Kiev along the Sumy highway, 10 km north-west of Novaya Basan. Founded in the 17th century. on the sandy hills, where the name comes from. In 1887, the wooden Trinity Church was built, which burned down during the Second World War (now there is a new stone church in its place). In 1891, in the village. The outstanding Ukrainian poet P. Tychyna was born in Peski. A museum has been opened in the poet's home, and a monument has been erected.

Село Піски розташоване в 70 км від Києва по сумської трасі, в 10 км на північний захід від Нової Басані. Засноване в XVII ст. на піщаних пагорбах, звідки походить назва. В 1887 році була побудована дерев'яна Троїцька церква, яка згоріла під час Другої світової війни (зараз на її місці новий кам'яний храм). В 1891 році в селі Піски народився видатний український поет П. Тичина. В рідному домі поета відкрито музей, встановлено пам'ятник.